在我们市级接待办,每天都非常忙碌,加班以成为常态,几乎每周都有几次接待各级**视察调研,工作可谓高度紧张,不容出差错,曾经我们我们负责接待参观的时候都是用扩音器,参观人数多了许多同志根本就听不见。**在邻市*组织部交流的时候发现他们用的讲解器用于调研、干部培训等用途,于是**也批示我们购买这种实用设备,经过了解叫科音达讲解器,四川成都生产。
使用政企讲解器之后的评价
在我们市级接待办,每天都非常忙碌,加班以成为常态,几乎每周都有几次接待各级**视察调研,工作可谓高度紧张,不容出差错,曾经我们我们负责接待参观的时候都是用扩音器,参观人数多了许多同志根本就听不见。**在邻市*组织部交流的时候发现他们用的讲解器用于调研、干部培训等用途,于是**也批示我们购买这种实用设备,经过了解叫科音达讲解器,四川成都生产。
经过数十次接待实用后的感受,在经过多方比较,156套设备终于交付我们了,由发射机、接收机、充电航空箱组成,从外观(航空箱)来看就是一种高大上的感觉,接收机比其他厂家的要大一些,总体感觉就是,缺点:在于充电航空箱过于沉重(或许是出于质量问题吧),由于接收机体积过大,佩戴时间连续**过4小时就得取下缓解一下,要不然耳朵不舒服。优点还是比较多的:设备全部是一体佩戴,均无线设计,接收机连续可以使用20小时,1分钟不进行讲解时设备自动休眠、自动唤醒,这个功能比较实用,再我们分组使用时只需要按一键对码,系统就自行进行分组比对,非常便捷。接收机一般音量开到6节就可以了,就算是在嘈杂车站开到7节就可以了,音质是比较震撼的。在信号方面,目前还没有发现有杂音之类的,之前在网上和听*的同事说他们的讲解器经常会有杂音。好像这种没有杂音的就称为抗干扰强之说,充电较需要1.5小时基本上可以充满,充电时紫光灯(灭菌)、负氧离子(除味)功能,航空箱在设计上增加防潮、防水功能,我们在使用完设备收纳完一箱54个,基本上只需3分钟(均为无线耳麦)。
有了这种设备我们每次按计划接待的时候,都会增加1-3部设备进行备用,以防万一。综合评价对这种讲解器还是比较满意,达到了我们实用为目的。
以上信息发自个人感受,如有写的不对,敬请谅解!
科音达无线同声传译设备
【导语】其实,科音达讲解器适用于同声传译(实时翻译)非自助翻译设备。无线可以甩掉各种有线线路布置,打理的繁琐,**强抗干扰能力和高保真音质,传输半径在150米左右,几乎感觉不到延迟的快速语音信息传输,轻巧时尚,舒适的佩戴使用体验,较速的充电接口,**长的使用时长,高性价比的价格等这些都是让科音达在众多的同传设备品牌中脱颖而出的重要原因。
在一些大型会议和商务谈判中总会有同声传译人员进行实时翻译,同声传译较大的特点就是即时性,准确性。能即时的帮助会议人员理解沟通,保证会议的正常进行。同声传译的翻译要求就是翻译人员能够在较短的时间内对于所要翻译的语音内容进行句子的整理、调序和梗概,然后准确的表达出来。由于翻译人员每天接触到的内容是不同的,又是国际性的会议,所以对于译员也有着较高的要求。
因此,不仅翻译人员的要求很高,相应的同传设备也需要较高的要求。因为它是翻译人员接收语音信息与发送翻译语音信息的重要传输设备。翻译人员听不到会议讲话人员的语音信息,就无法进行翻译;翻译人员将翻译好的语音信息无法发送到会议相关人员,就会严重影响会议的进行。其重要性可见一斑。
传统同传设备的布置较为繁琐,各种线路等在会场中穿插,需要专门的安装调试人员,会场人员走到,其他设备的布线等,*影响到现场使用线路连接。而采用无线的则需要**强的抗干扰能力。现在手机,wifi,现场各种电子设备等都有一定的信号干扰,如果信号的抗干扰能力不强,也会影响同传设备的音频质量,影响翻译,影响会议开展。科音达的**强抗干扰能力,语音降噪,无线一体设计,轻巧时尚,佩戴舒适,可连续使用10小时,支持快充,方便好用。可作为同传设备适用于大型会议和商务谈判。
科音达同声传译设备操作简便,“傻瓜式”灵活操作,维护成本低,音质好等优点。
同声传译也称为讲解器,同传是作为一种在后台翻译方式,其优点在于效率高,原文翻译时间快,间隔时间短,不会中断收听者的思路,利于收听者对整个发言的完全理解,传译员只需很小分贝说话即可收听清楚,当然这个也得看看设备对音频反应的灵敏度了。
充电航空箱
1、充电板、航空箱集成一体设计(充电、收纳一体)。
2、充电航空箱可同时为50个接收机(以上)和2个发射机充电。
3、充电设备带有智能充电数字显示屏,采用恒流、恒压充电模式。
4、设备自带紫光灯(灭菌)、负氧离子(除味)功能。当设备每充电一次,紫光灯、负氧离子自动开启。
5、设备具备防潮,防水,防摔设计,收纳、充电一次时长不**过5分钟。
科音达工程师研发了充电航空箱,其主要功能不仅同时为52台接收机、2台发射机充电,还成功植入紫光灯(灭菌)、负氧离子(除味)功能,当每使用完一次设备进行收纳充电的时候,紫光灯、负氧离子将自动开启为所有设备进行灭菌、除味维护。设备同时还增加防水、防潮、散热功效。